Saj opazujem, kako se ta gniloba z vsakim dnem širi.
Gledao sam kako ta trulež svakim danom napreduje.
Z vsakim dnem v gnezdu je orel bližje zrelosti.
Svaki dan u gnezdu vodi orliæa bliže zrelosti.
Po zajtrku se bom z vsakim posebej seznanil v svoji pisarni.
Srešæu se sa svakim pojedinaèno u svojoj kancelariji posle doruèka.
Stavim, da si to počela z vsakim fantom, s katerim si hodila.
Kladim se da si ovo radila svim momcima sa kojim si izlazila.
Z vsakim novim lastnikom je postajal večji.
Svaki put kad bi promenilo vlasnika, poveæalo bi se.
Gospod, zanimalo me je, če se lahko pogovorim z vašima otrokoma, z vsakim posebej in po možnosti na samem?
Gospodine, pitao sam se mogu li poprièati s vašom djecom, jednim po jednim i po moguænosti sam?
Če se boš nehal spogledovati z vsakim tujcem, bova morda celo prišla na letalo.
Ako prestaneš da flertuješ sa obiènim momcima možda i stignemo na avion.
Rad bi govoril z vsakim posebej, ker bi se rad prepričal, da ste ti in tvoji prijatelji v redu.
Hoæu da razgovaram sa svakim od vas, jer... hoæu da proverim da li ste ti i tvoji prijatelji dobro.
Da bi opral moje ime in sloves, sem pristal, da se bom boril z vsakim kitajskim borcem.
U cilju zaštite mog imena i reputacije, rešio sam da se borim sa bilo kojim Kinezom!
Zato sem se strinjal, da se bom boril z vsakim izzivalcem tako dolgo, kot bo ta reč gorela.
Zato sam odluèio da se borim sa bilo kojim izazivaèem sve dok god ova stvar gori!
Za razliko od religije in politike znanost nima ega, zato z vsakim svojim predlogom dopušča možnost, da se bo na koncu izkazalo, da se je motila.
За разлику од религије и политике, наука нема его и прихвата да све до чега је дошла може да се оповргне.
Ljudstvo sovraži Ravenno z vsakim delom telesa.
Ljudi iz kraljevstva mrze Ravenu svakom trunkom.
Njihova gorečnost za redovnikova videnja raste z vsakim dnem.
Njihov žar za fratrovim vizijama svakodnevno raste.
Spominjal se je boš v vsakem boju, z vsakim udarcem.
U svakoj borbi, pri svakom udarcu, razmišljaæeš o tome.
Z vsakim prečrtanim imenom tako počastim svojega očeta.
Svako ime koje precrtam je u èast te žrtve.
Toda z vsakim udarcem, ki ga vidiš, kako pada po tebi, postajaš bolj odločna kot kdajkoli.
Ali svakim udarcem koji gledate kako vam zadaje, samo postajete sve odlučniji.
Leta 1114 je moj brat izvedel o bratovščini vampirskih lovcev, kateri so vsi imeli tetovažo, ki se je z vsakim umorom povečala.
Godine 1114, moj brat je nauèio... zahvaljujuæi vašoj iskrenosti... o bratstvu lovaca na vampire i tetovažama koje rastu svakim ubistvom.
Mislim, da z vsakim novim dnem na tvojega očeta gledam manj kot na bolehnega pacienta in bolj kot na močnega, živahnega človeka, ki je bil vsa ta leta moj mož.
Svakim danom zamišljam tvog oca ne kao bolesna èovjeka i krhkog pacijenta veæ više kao snažna, vitalna èovjeka za kojeg sam se udala.
Z vsakim dnevom postaja vse bolj podoben nekomu, ki ga sploh ne poznam.
Svakog dana postaje sve vise kao neko koga ne poznajem.
In če me doleti čast županovanja, vam z vsakim dihom obljubim, da bom storila, kar bo potrebno in se žrtvovala za dobro mesta.
A ako me dopadne èast, svim srcem vam obeæavam da æu za dobro ovog grada uèiniti sve potrebno i žrtvovati sve što trebam.
A z vsakim izmed njih je delila dobroto svojega srca in svoje imetje.
Cenila je prijatelje koje je imala.
Z vsakim utripom odda 180 julov energije.
Ispaljuje 180 džula u svakom pulsu.
Z vsakim ubojem okrepijo moč. Nikoli jim ni dovolj.
Свако убиство им даје још моћи, и никада им није доста.
Z vsakim naslednjim krogom, bo vse manj dvovprežnih prikolic.
Са сваким наредним кругом, биће све мање двоколица.
Z vsakim zadetkom je še močnejši.
SVAKI PUT KAD GA POGODIMO, OJAÈAVAMO GA.
Gospod Coop, čeprav sem črn, še nisem v sorodu z vsakim sužnjem, ugrabljenim v Afriki.
G. Kup, crnac jesam, ali nisam u rodu sa svakim robom ukradenim iz Afrike.
Z vsakim nakupom imate možnost izbire med stvarmi, ki imajo negativen učinek ali pa veliko manj negativen učinek na globalno podnebno krizo.
Izbor vam se pruža sa svime što kupujete, od stvari koje imaju snažan uticaj ili mnogo manji uticaj na globalnu klimatsku krizu.
Veter veje, kjer hoče, in glas njegov slišiš, pa ne veš, odkod prihaja in kam gre: tako je z vsakim, ki je rojen iz Duha.
Duh diše gde hoće, i glas njegov čuješ, a ne znaš otkuda dolazi i kuda ide; tako je svaki čovek koji je rodjen od Duha.
Hvaljen bodi Bog in Oče Gospoda našega Jezusa Kristusa, ki nas je blagoslovil z vsakim blagoslovom duhovnim v nebesih v Kristusu;
Blagosloven Bog i Otac Gospoda našeg Isusa Hrista, koji nas je blagoslovio svakim blagoslovom duhovnim na nebesima kroz Hrista;
1.7175090312958s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Gledao sam kako ta trulež svakim danom napreduje. 